Aucune traduction exact pour ضريبة شخصية

Question & Réponse
Text Transalation
ajouter des mots
Envoyer

Traduire italien arabe ضريبة شخصية

italien
 
arabe
Résultats connexes

les exemples
  • Nei prossimi anni saranno introdotti anche tagliall’imposta sul reddito personale con l’obiettivo di incrementareil reddito disponibile delle famiglie.
    وسوف يشتمل الأمر أيضاً على خفض ضريبة الدخل الشخصي في غضونالأعوام القليلة المقبلة من أجل زيادة الدخل الأسري الذي يمكنإنفاقه.
  • Con la mora, gli interessi e la tassa per il risentimento verso la celebrita', tale somma e' arrivata a 12 milioni di dollari.
    ومع العقوبات، وأهمية الشخص وضريبة الشهرة أيضاً زاد ذلك المبلغ حتى 12 مليون دولار
  • Ma l'unica cosa che facciamo in una transazione in contanti... e' documentare la tassa statale e le licenze.
    ولكن الشيء الوحيد الذي ...نقوم به في أمور الدفع النقدي وثيقة ضريبة الولاية فحسب للشخص المرخص له
  • Ridurrebbe inoltre l’imposta sul reddito individuale del20% e compenserebbe il profitto perso limitando le detrazionifiscali e il credito, in particolar modo nei confronti dei redditipiù elevati, ottenendo in tal modo circa il 18,5% del PIL, poco piùdella media storica, in un contesto di piena occupazione.
    وهو يريد أيضاً خفض معدلات الضريبة الشخصية بنسبة 20%والتعويض عن العائدات المفقودة عن طريق الحد من التخفيضات الضريبيةوالقروض الائتمانية، وبخاصة عند الشريحة العليا، وبالتالي تحقيق زيادةقدرها نحو 18,5% من الناتج المحلي الإجمالي، وهو ما يزيد قليلاً علىالمتوسط التاريخي عند مستوى التشغيل الكامل للعمالة.
  • Infine, oltre ad estendere i tagli fiscali di Bush, Romneypromette una riduzione generalizzata del 20% sulle addizionalidelle imposte dirette ed una riduzione significativa dei tassiaziendali per incoraggiare le imprese ad assumere piùlavoratori.
    وأخيرا، يَعِد رومني بالإضافة إلى تمديد تخفيضات بوش الضريبيةبخفض شامل بنسبة 20% في معدلات ضريبة الدخل الشخصية الهامشية وخفضكبير آخر للمعدلات الضريبية المفروضة على الشركات لتشجيع الشركات علىاستئجار المزيد من العاملين.
  • I calcoli ufficiali di bilancio valutano l’accordo relativoalla pressione fiscale sui redditi personali come un aumento pari a450 miliardi di dollari nel deficit, facendolo sembrare un enormestimolo fiscale.
    وسوف تتعامل الحسابات الرسمية للميزانية مع الاتفاقبشأن معدلات ضريبة الدخل الشخصي باعتباره زيادة مقدارها 450 ملياردولار في العجز، وهو ما من شأنه أن يجعل الاتفاق يبدو وكأنه حافز ماليضخم.
  • Un maggiore stimolo per gli investimenti aziendali potrebbenascere dalla percezione che l’accordo voluto da Obama di estenderegli sgravi fiscali anche ai redditi più alti sia indice di unridotto antagonismo da parte della sua amministrazione neiconfronti delle aziende e dei ricchi.
    وقد يأتي الحافز الأكبر للاستثمار في الأعمال التجارية منتصور مفاده أن موافقة أوباما على تمديد العمل بالتخفيضات الضريبية علىالدخول الشخصية للأفراد من ذوي الدخول المرتفعة يشير إلى تراجع العداءالذي أبدته إدارته للشركات والأثرياء.